汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其五

译文

先圣庄重又威严，众人拜跪献祭礼。帽带众多且下垂，如同鱼鳞与梳齿般排列有序。

注释

严严

庄重貌。

荐祭

进献祭品祭祀。

莘莘

众多的样子。shēn shēn

鳞差栉比

像鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。

赏析

从文学手法上看，‘严严’‘莘莘’运用叠字，增强了诗歌的节奏感与韵律美，同时也生动地描绘出先圣的庄重威严形象以及参与祭祀者帽带众多的样子。‘鳞差栉比’使用比喻的手法，将人们整齐排列的样子比作鱼鳞和梳齿，画面感极强。在情感表达方面，透露出对先圣的敬重以及对这种庄重祭祀仪式的尊崇之情。在意境营造上，通过对祭祀场景中先圣的状态和众人着装、排列的描写，构建出一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕着对乡饮酒礼中祭祀环节的呈现，表达对传统礼仪文化的重视与传承。

速览

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其五》是宋代诗人洪遵的作品，主题为祭祀、敬重、庄严肃穆、礼仪文化。先圣严严，拜跪荐祭。 冠缨莘莘，鳞差栉比。