汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其九

译文

天空清朗，大地平坦，开阔明朗地呈现出来。各种祥瑞全都聚集，功德可与三皇五帝相比。

注释

干

八卦之一，代表天，音gān。

坤

八卦之一，代表地。

夷

平坦，音yí。

轩豁

敞亮，开朗。

溱

众多，聚集，音zhēn。

登三

与三皇的功德相媲美。

咸五

同五帝的功德相等。

赏析

从文学手法上看，‘干清坤夷’运用了对偶的手法，‘干’与‘坤’相对，‘清’和‘夷’相对，简洁而形象地描绘出天地的状态，给人一种天地开阔的画面感。在意境营造方面，通过对天地清朗平坦景象的描写，构建出一种宏大、开阔且祥瑞的意境。在情感表达上，充满了对当下的赞美之情。主题思想则是借天地的祥瑞和美好景象，来表达一种对所处时代的歌颂，有一定的歌功颂德之意，暗示当时的时代如同三皇五帝时期一样，充满祥和与祥瑞之事。

速览

《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其九》是宋代诗人洪遵的作品，主题为歌颂、祥瑞、开阔、对偶。干清坤夷，轩豁呈露。 万祥毕溱，登三咸五。