赠渔者

译文

有一个人居住之处靠近刚盖好的茅屋，用枳棘作篱笆还兼用荻草的梢头。整日里风将门扉随意吹掩，无人的筒钓不知是谁抛下的。城墙四面的墙影垂直，宽阔江中心的水脉低凹。我也喜好闲适想寻求个伴儿，莫要嫌弃我这被贬之人来与我结交。

注释

诛茅

芟除茅草。引申为结庐安居。

枳棘

枳木与棘木。因其多刺而称恶木。常比喻恶人或小人。zhi3 ji2

荻梢

荻草的顶端。di2 shao1

风扉

风中的门扇。

筒钓

一种捕鱼的器具。

水脉

水流。

迁客

被贬谪到外地的官宦。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联通过对渔者居处和周边事物的细致描写，如‘枳棘篱兼用荻梢’‘无人筒钓是谁抛’，运用白描手法勾勒出一幅颇具野趣又略显孤寂的画面。颈联通过描写城墙与江水的景象，以工整的对仗来进行环境的渲染，形成一种开阔又略带萧索的氛围。在情感表达方面，诗人从对渔者生活场景的描述中，流露出对这种闲适生活的向往。结尾‘我亦好闲求老伴，莫嫌迁客且论交’则点明自己被贬谪后的孤独，渴望与渔者结交的心情，将自己的境遇与对渔者生活的向往相融合。在意境营造上，诗中描绘的简陋居处、闲置的筒钓、笔直的墙阴和低坳的水脉等景象，营造出一种静谧、萧索又带有隐逸气息的意境。主题思想上，表达了诗人被贬后的孤寂，对闲适生活的向往以及对结交友人的渴望。

速览

《赠渔者》是唐代诗人韩偓的作品，主题为闲适、孤寂、写景、白描。个侬居处近诛茅，枳棘篱兼用荻梢。 尽日风扉从自掩，无人筒钓是谁抛。 城方四面墙阴直，江阔中心水脉坳。 我亦好闲求老伴，…