晓日

译文

天边的霞光映照在水中，水中的天际一时间一片通红。只要在日观峰等到三更之后，就能最先看到太阳升上碧空。

注释

直须

只要，应当。

日观

日观峰，泰山上观日出的地方。

金乌

神话传说中太阳里有三足乌，所以用金乌指代太阳。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大而壮丽的景象。开篇通过描写天际的霞光与水中的倒影相互辉映，红遍天际与水面，短短两句就描绘出一幅色彩浓烈的画面，给人以强烈的视觉冲击，让读者感受到清晨日出前那种震撼人心的美感。从写作手法来看，前两句运用了顶真的手法，‘天际’与‘水中’的重复使用，使诗句衔接紧密，读起来朗朗上口，也增强了画面感的连贯性。后两句则引入了‘日观峰’和‘金乌’（古代神话中太阳里有三足乌，故常用金乌指代太阳）的典故，不仅增添了诗歌的文化底蕴，也进一步烘托出日出的壮观景象。在情感表达上，诗人对日出的景象充满了惊叹与喜爱之情，通过描写等待观看日出以及成为最早看到日出之人的期待，传达出对自然奇观的崇敬与向往。主题思想围绕着对日出美景的赞美展开，展现了大自然的雄伟与神奇。

速览

《晓日》是唐代诗人韩偓的作品，主题为写景、日出、壮丽、崇敬。天际霞光入水中，水中天际一时红。 直须日观三更后，首送金乌上碧空。