花时与钱尊师同醉因成二十字

译文

桥下有着或深或浅的水，竹林间开着红花和白花。与酒仙一样避世而居，哪里用得着厌恶长沙这个地方呢。

注释

厌

厌恶，讨厌。

赏析

从文学手法上看，首联‘桥下浅深水，竹间红白花’纯用白描手法，描绘出一幅清幽淡雅的画面，短短十个字便勾勒出桥、水、竹、花这些自然景物，画面感极强。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适自在的情感，诗人与钱尊师同醉，欣赏着眼前的美景，享受着这种避世般的宁静。在意境营造上，通过对桥下水的深浅和竹间花的红白的描写，营造出一种清幽、宁静且富有生机的意境。主题思想上，表达了诗人对这种与友人相伴、远离世俗喧嚣生活的喜爱与满足，同时‘何用厌长沙’一句也暗示出一种旷达的人生态度，不必纠结于外界的环境与境遇。

速览

《花时与钱尊师同醉因成二十字》是唐代诗人韩偓的作品，主题为写景、闲适、白描、避世。桥下浅深水，竹间红白花。 酒仙同避世，何用厌长沙。