桃林场客舍之前有池半亩木槿栉比阏水遮山因命仆夫运斤梳沐豁然清朗复覩太虚因作五言八韵
插槿作藩篱，丛生覆小池。
为能妨远目，因遣去闲枝。
邻叟偷来赏，栖禽欲下疑。
虚空无障处，蒙闭有开时。
苇鹭怜潇洒，泥䲡畏日曦。
稍宽春水面，尽见晚山眉。
岸稳人偷钓，阶明日上基。
世间多弊事，事事要良医。
为能妨远目，因遣去闲枝。
邻叟偷来赏，栖禽欲下疑。
虚空无障处，蒙闭有开时。
苇鹭怜潇洒，泥䲡畏日曦。
稍宽春水面，尽见晚山眉。
岸稳人偷钓，阶明日上基。
世间多弊事，事事要良医。
译文
种植木槿当作篱笆，一丛丛生长着覆盖小池。因为它妨碍远望的视线，于是派人去除掉多余的枝条。邻家老人悄悄前来赏玩，栖息的鸟儿想要落下却又迟疑。空阔之处没有了障碍，蒙蔽闭塞之后也有开启之时。芦苇中的鹭鸶让人喜爱它的潇洒，泥中的泥鳅害怕太阳的炽热。水面稍微变得宽阔，尽可以看到傍晚山峦的秀眉。河岸稳固有人偷偷来垂钓，台阶明亮阳光照到台基。世间有许多弊病之事，每件事都需要高明的解决之人。
注释
- 栉比
- 像梳子齿那样密密地排列，形容排列紧密。
- 阏
- 堵塞，此处指木槿遮挡。è
- 梳沐
- 这里指修剪清理，像梳理头发沐浴身体一样整理木槿的枝条。
- 太虚
- 这里指天空。
- 藩篱
- 篱笆。
- 泥䲡
- 泥鳅。qiū
- 日曦
- 太阳的光辉，这里指阳光的炽热。xī
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“插槿作藩篱，丛生覆小池”，简洁而生动地描绘出木槿围绕小池的景象。在情感表达方面，诗人由对桃林场客舍前小池周围景色的整治过程及整治后的景色描写，透露出一种对眼前开阔清朗之景的喜爱与满足。在意境营造上，前几句通过写木槿的丛生遮眼，营造出一种略显压抑、蔽塞的氛围，而后随着闲枝被去除，又营造出豁然开朗的意境。主题思想上，诗的最后两句“世间多弊事，事事要良医”由眼前景延伸到世间事，表达出世间存在很多弊病需要解决的观点，使诗歌有了更深层次的内涵。整首诗以写景叙事为表象，最后升华到对社会现象的一种感悟，层次分明，过渡自然。
速览
《桃林场客舍之前有池半亩木槿栉比阏水遮山因命仆夫运斤梳沐豁然清朗复覩太虚因作五言八韵》是唐代诗人韩偓的作品，主题为写景、叙事、白描、感悟。插槿作藩篱，丛生覆小池。 为能妨远目，因遣去闲枝。 邻叟偷来赏，栖禽欲下疑。 虚空无障处，蒙闭有开时。 苇鹭怜潇洒，泥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品