秋村

译文

稻田间的田垄上蓼草红了，沟渠里的水清澈见底，荻园里的叶子泛白，秋天的太阳明亮。空旷的山坡上小路细长，能看见有骑马的人经过，远处的田野中人们安静，能听到水流淌的声音。柴门前杂乱地散发着牛羊的气息，竹林深处传来鸡犬的叫声。绝食（修行）看着经书，点着一炷香，心里知道没有烦心事就是长生之道。

注释

蓼

一种草本植物，读音liǎo

荻

多年生草本植物，读音dí

狼藉

杂乱不堪，这里形容柴门前的杂乱景象

竹坞

竹林茂盛的山坞

绝粒

绝食，此处可能指修行者的绝食行为，读音jué lì

赏析

这首诗在文学手法上，通过视觉与听觉描写相结合来呈现秋村的景象。首联和颔联中，诗人描绘了秋村中的色彩，如“蓼红”“叶白”，同时也有声音的描写，像“闻水行”，画面感极强。在意境营造上，描绘出一幅宁静、质朴的秋村图，展现出乡村独有的秋意氛围，让读者仿佛置身其中。情感表达上，既有对秋村田园风光的喜爱，又在尾联透露出一种超脱尘世的心境。主题思想围绕着秋村的景色与生活，最后升华到一种对内心宁静、长生的感悟，体现出诗人对田园生活的向往以及对平静内心的追求。

速览

《秋村》是唐代诗人韩偓的作品，主题为田园诗、写景、宁静、乡村生活。稻垄蓼红沟水清，荻园叶白秋日明。 空坡路细见骑过，远田人静闻水行。 柴门狼藉牛羊气，竹坞幽深鸡犬声。 绝粒看经香一炷，…