幽窗

译文

刺绣并非没有闲暇之时，只是独坐在幽静的窗前很少有欢乐。手染香橘的鲜嫩气息，牙齿咬动越梅感到酸溜溜。秘密的约会在临行前感到胆怯，想要寄出私信却很困难。无法凭借知晓喜鹊的叫声（来占卜吉凶），但仍然能够暂且让内心宽慰。

注释

尟

少，读音为xiǎn

輭

同‘软’，读音为ruǎn

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用细节描写，如‘手香江橘嫩，齿輭越梅酸’通过描写手染橘香、口尝梅酸的细节，从感官角度丰富了诗歌内容。情感表达细腻而复杂，既有女子幽居的孤寂，如‘幽窗自尟欢’，又有恋爱中的羞怯与纠结，像‘密约临行怯，私书欲报难’。在意境营造方面，‘幽窗’这一意象奠定了全诗幽冷、孤寂的氛围。主题思想围绕着女子在幽居生活中的情感状态展开，包括寂寞孤独以及爱情中的患得患失。整体格调婉约，细致地展现了女子微妙的内心世界。

速览

《幽窗》是唐代诗人韩偓的作品，主题为闺怨、孤寂、婉约、抒情。刺绣非无暇，幽窗自尟欢。 手香江橘嫩，齿輭越梅酸。 密约临行怯，私书欲报难。 无凭谙鹊语，犹得暂心宽。