江楼二首 一

译文

梦中啼哭呜咽着醒来后默默无语，向着烟雾迷蒙的水滨远远望去。楼阁空空，客人散去，燕子交错飞舞，江面平静，船帆飞动，时间正值中午。

注释

杳杳

深远、幽远的样子。yǎo yǎo

微微

这里指景象模糊不清的样子。

亭午

正午。tíng wǔ

赏析

在意境营造上，此诗描绘出一种空寂、清冷的氛围。前两句通过描写人物梦啼醒来后的无语凝噎和望烟浦的茫然之举，奠定了一种惆怅的基调。后两句以楼空、客散、燕交飞等景象进一步渲染出一种人去楼空的寂寥，江静帆飞日亭午的画面看似平静，实则更衬托出那种空旷无人的孤寂感。

在写作手法上，诗人采用了动静结合的手法。燕交飞、帆飞是动景，楼空、江静则是静景，动静相衬，使得画面更具层次感和感染力。同时，视觉描写丰富，如对楼、燕、江、帆等的描写，让读者能够清晰地构建出画面。

情感表达方面，传达出一种落寞、孤寂、惆怅之情，可能是对往昔欢聚时光的怀念或者是送别友人后的感伤。主题思想上主要是通过眼前之景来表达内心的孤独情绪。

速览

《江楼二首 一》是唐代诗人韩偓的作品，主题为孤寂、惆怅、写景、动静结合。梦啼呜咽觉无语，杳杳微微望烟浦。 楼空客散燕交飞，江静帆飞日亭午。