欲去

译文

隔着窗户话语纷纷，再次约定踏青的日期。总是到了相逢的时候，又无非是到了将要离去之时。怨恨深切难以写尽书信，过度的宠爱使人心中多疑。惆怅那通往桃源仙境般美好的道路，只能让梦境知道。

注释

蹋青

踏青，春日郊游。

宠极

极度的宠爱。

梦寐

睡梦。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整。首联‘纷纭隔窗语，重约蹋青期’，通过描写隔窗交谈和重新约定踏青日期的场景，为全诗奠定了一种复杂的情感氛围。颔联‘总得相逢处，无非欲去时’，运用对比的手法，相逢与欲去形成鲜明对比，深刻地表现出人生聚散的无常之感。情感表达上，诗中充满了无奈、惆怅、怨恨等复杂的情感。诗人对即将到来的分离有着深深的无奈，如‘总得相逢处，无非欲去时’，而‘恨深书不尽，宠极意多疑’又表达出爱恨交织、疑虑重重的情感。在意境营造方面，‘惆怅桃源路，惟教梦寐知’营造出一种如梦似幻、充满惆怅的意境，桃源路象征着美好的憧憬，却只能在梦寐中知晓，增添了一种虚幻和失落感。主题思想围绕着人际交往中的聚散离合、爱恨情感的纠葛展开。

速览

《欲去》是唐代诗人韩偓的作品，主题为惆怅、聚散、爱恨、抒情。纷纭隔窗语，重约蹋青期。 总得相逢处，无非欲去时。 恨深书不尽，宠极意多疑。 惆怅桃源路，惟教梦寐知。