六言三首 三

译文

这里的青草延伸向更远处，并非只是徒然环绕着汀洲。那边朝阳刚刚升起的时候，应该首先照到西楼。回忆时流下的泪水因此变成了悔恨的泪水，梦中的漫游常常延续着心中的遐想。是否来到了桃花源的洞口呢？仙人的仪仗已经停留很久了。

注释

汀洲

水中小洲。

绛节

古代使者持作凭证的红色符节。jiàng jié

霓旌

缀有五色羽毛的旗帜，为古代帝王仪仗之一。ní jīng

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对仗的手法，如‘此间’与‘那里’、‘青草’与‘朝日’等形成对仗，使诗句整齐而富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了青草汀洲、朝日西楼等景象，构建出一种开阔又略带幽思的意境。情感表达上，有对远方景色的一种遐思，同时‘忆泪因成恨泪’也表达出一种悔恨与惆怅的情绪，还有对桃源仙境的向往。主题思想包含了对自然景色的描写、内心情绪的抒发以及对理想境界的憧憬。诗中通过对不同场景和情绪的组合，从现实景色的描写自然地过渡到内心的情感和对仙境的向往，层次较为分明。

速览

《六言三首 三》是唐代诗人韩偓的作品，主题为写景、怅惘、对仗、抒情。此间青草更远，不唯空绕汀洲。 那里朝日才出，还应先照西楼。 忆泪因成恨泪，梦游常续心游。 桃源洞口来否，绛节霓旌久留。