偶见

译文

不要吝惜千金去买那旱莲生长（喻珍惜美好事物），美人一笑能让下蔡全城倾倒。仙树上有花却难以询问是什么品种，闻到皇家的香气却不知道名字。忧愁袭来时自己感觉喉咙像被堵住歌声呜咽，身体消瘦了有谁怜惜舞姿轻盈不再。小幅的红色信笺写上含恨的字，给我方便让我寄给心上人。

注释

旱莲

一种植物，此处可象征美好事物。

从教

任凭、听任。

下蔡

古地名，这里指代一座城。

咽

yè，因堵塞而使嗓音受阻。

卿卿

对爱人的亲昵称呼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗、借代等手法。颔联中“仙树”与“御香”相对，工整巧妙。“仙树”“御香”是借代美好的事物。情感表达上，全诗蕴含着复杂的情感，有对美好事物难以捉摸的无奈，如‘仙树有花难问种，御香闻气不知名’，又有自身忧愁消瘦的自怜，像‘愁来自觉歌喉咽，瘦去谁怜舞掌轻’，还有对心上人的思念之情，‘小叠红笺书恨字，与奴方便寄卿卿’直接表明思念和怨恨之情。在意境营造方面，诗中描绘了一种朦胧、神秘又略带惆怅的意境，像仙树之花、御香等意象，充满神秘色彩，同时整体氛围被忧愁笼罩。主题思想上，通过对自身情绪和一些事物的描写，传达出对美好事物的向往、对自身境遇的感叹以及对爱情的思念。

速览

《偶见》是唐代诗人韩偓的作品，主题为思爱情、借代法、惆怅感、抒情诗。千金莫惜旱莲生，一笑从教下蔡倾。 仙树有花难问种，御香闻气不知名。 愁来自觉歌喉咽，瘦去谁怜舞掌轻。 小叠红笺书恨字，…