倒押前韵

译文

一同在白下返回的道路，乌衣巷白白相邻。身上玉佩的声响还隔着帘箔，香气却已迎来了人。劝酒时酒杯必须斟满，写字羞愧于字不匀称。歌声怜惜《黄竹》的哀怨，滋味实在如同碧桃般珍贵。剪烛不是好办法，在关键之处当关设卡。东阿王曹植当初渡过洛水，杨恽过去的家在秦地。粉黛晕染使得秋波满溢，衣衫轻薄如同早晨的雾霭中的春色。鸦黄颜色如同双凤的翅膀，麝月形状好似半片鱼鳞。离别的衣袖翻动如同波浪，愁肠回转好似车轮。后来的约定才刚刚拟定，从前的事情又令人皱眉。纵然有才华也难以咏叹，难道没有画作能逼真呈现。还有更美妙的天香，琼树总是呈现出新的姿态。斗草常常换人，猜谜误到清晨。嗅花难以评判，点唇的脂粉招惹风尘。

注释

珮

同‘佩’，挂，带。pèi

箔

帘子。bó

当关

守关，这里有在关键之处把控的意思。dāng guān

东阿

指东阿王曹植。dōng ē

杨恽

人名。yáng yùn

鵶

同‘鸦’。yā

含颦

皱眉，有忧愁、不快的样子。hán pín

鬬草

即斗草，一种古代游戏。dòu cǎo

迷阄

猜谜的一种方式。mí jiū

齅

同‘嗅’。xiù

檀注

指口红。tán zhù

赏析

这首诗在意境上营造出一种复杂而多元的氛围，既有离别的惆怅，又有对往昔生活的回忆与感慨。从写作手法来看，诗中运用了大量的意象，如‘珮声’‘香气’‘黄竹怨’‘碧桃珍’等，通过这些意象的组合与叠加，丰富了诗歌的内涵。在对仗方面，‘白下’对‘乌衣’，‘酒劝’对‘书羞’等，对仗工整，增加了诗歌的韵律美和节奏感。情感表达上，既有离别的愁绪，如‘别袂飜如浪，回肠转似轮’形象地表达出离别时内心的翻涌与痛苦；又有对过去美好事物的怀念，像对往昔生活场景的描写，字里行间透露出一种淡淡的眷恋。主题思想围绕着离别、往昔回忆、对事物的感怀等展开，诗人通过对众多场景和情感的描绘，展现出人生中的复杂情感与经历。

速览

《倒押前韵》是唐代诗人韩偓的作品，主题为离别愁、怀往昔、意象多、对仗工。白下同归路，乌衣枉作邻。 珮声犹隔箔，香气已迎人。 酒劝杯须满，书羞字不匀。 歌怜黄竹怨，味实碧桃珍。 翦烛非良策，当…