送董卿赴台州

译文

京城的任命文书下达，你就要出发去探寻那海边的台州城。家眷从半路上带着同行，而当地官吏隔着几个州就来迎接。夜晚蚌壳映照着灯影，春天的禽鸟声和船桨划水的声音交杂在一起。打开图卷看到奇异的景色，就想登上石桥漫步。

注释

九陌

京城的大道。汉·班固《西都赋》：‘披三条之广路，立十二之通门。内则街衢洞达，闾阎且千，九市开场，货别隧分。’

除书

拜官授职的文书。

挈

带领，携带。

橹

拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动。

异迹

奇异的痕迹或者景色等。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与写景相结合。首联点明董卿赴台州的缘由是有任命文书下达，同时‘寻僧问海城’也点明目的地台州近海的地理位置。颔联描写其出行的状况，家眷同行以及当地官吏远迎。颈联是写景的妙笔，‘夜蚌侵灯影，春禽杂橹声’，通过蚌与灯影、禽鸟声和橹声的交织，营造出一种独特的夜行氛围，将视觉与听觉相结合，展现出旅途的情境。在情感表达方面，诗人送友人赴任，虽未直接表达离别的伤感，但从对友人行程的细致描述中，可看出对友人此行的关注和牵挂。在意境上，整体营造出一种淡淡的、略带新奇的旅途氛围，主题思想围绕着送别友人赴任展开，表现出对友人此去的关切与对友人即将到达之地的好奇。

速览

《送董卿赴台州》是唐代诗人张蠙的作品，主题为送别诗、叙事、写景、旅途。九陌除书出，寻僧问海城。 家从中路挈，吏隔数州迎。 夜蚌侵灯影，春禽杂橹声。 开图见异迹，思上石桥行。