新竹
新鞭暗入庭,初长两三茎。
不是他山少,无如此地生。
垂梢丛上出,柔叶箨间成。
何用高唐峡,风枝埽月明。
不是他山少,无如此地生。
垂梢丛上出,柔叶箨间成。
何用高唐峡,风枝埽月明。
译文
新竹的竹鞭暗暗伸进庭院,刚刚长出两三根茎干。不是别的山上竹子少,只是没有像此地这样适合生长。竹梢从竹丛上垂下来,柔软的竹叶在笋壳间长成。哪里用得着去高唐峡呢,这里风吹竹枝扫过明亮的月光。
注释
- 箨
- 竹笋上一片一片的皮,tuò
赏析
从文学手法上看,首联‘新鞭暗入庭,初长两三茎’,以白描手法直接描绘新竹初长的情景,‘暗入’用词生动,写出竹鞭生长悄无声息却充满生机。颔联‘不是他山少,无如此地生’运用对比手法,将此地与他山对比,突出此地适宜新竹生长的特点。颈联‘垂梢丛上出,柔叶箨间成’进一步细致描写新竹的形态,‘垂梢’‘柔叶’从视觉角度呈现新竹的姿态美。情感表达方面,全诗蕴含着对新竹的喜爱之情,从对新竹生长状态的细致描绘以及对生长环境的夸赞中都能体现。在意境营造上,勾勒出庭院中一片清新自然、充满生机的新竹生长的画面。主题思想围绕着对新竹的喜爱以及对其生长环境的赞美展开。
速览
《新竹》是唐代诗人张蠙的作品,主题为咏物、清新、喜爱、庭院。新鞭暗入庭,初长两三茎。 不是他山少,无如此地生。 垂梢丛上出,柔叶箨间成。 何用高唐峡,风枝埽月明。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品