边将二首 二

译文

手按宝剑站立在城楼之上，向西远望直到大海的尽头。继承家族荣耀成为高级将领，开拓疆土得到边境的州郡。沙漠辽远难以设伏兵，天气寒冷战马容易收拢。胡地的狂风一旦刮起，能吹裂华美的貂皮裘衣。

注释

按劒

以手抚剑。按，用手压或摁；劒，同‘剑’，jiàn，古代兵器

极海

至海，到达海边。极，表示尽头、极限

承家

承继家业。承，承接、继承

碛迥

沙漠辽远。碛，qì，沙漠；迥，远

锦貂裘

用锦缎装饰的貂皮衣服。貂裘，diāo qiú，是一种珍贵的皮制衣服

赏析

这首诗在意境上营造出一种边地的苍凉与壮阔之感。诗人通过描写边将站在城楼西望所见，勾勒出一幅视野极为开阔的边地画卷，极海头的描写展现出一种遥远和浩渺。在写作手法上，首联通过动作描写‘按剑立城楼’，直接将边将的形象展现在读者眼前，给人以英武之感。颔联‘承家为上将，开地得边州’则点明边将的身份和功绩，从家族传承和开疆拓土两方面来刻画。颈联描写边地的特殊环境，‘碛迥’‘天寒’写出了作战的艰难，‘兵难伏’‘马易收’从军事行动和战马管理方面来体现边地作战的不易。尾联通过胡风的强劲‘吹裂锦貂裘’进一步渲染边地环境的恶劣。情感表达上，既有对边将英勇和功绩的赞赏，也有对边地艰苦环境的感慨。主题思想围绕着边将的生活与边地的状况展开，展现了边地的战争、环境等多方面的情况。

速览

《边将二首 二》是唐代诗人张蠙的作品，主题为边塞诗、写人、壮阔、环境恶劣。按劒立城楼，西看极海头。 承家为上将，开地得边州。 碛迥兵难伏，天寒马易收。 胡风一度猎，吹裂锦貂裘。