赠栖白大师

译文

削发为僧而获得当时的名声，作为僧人应该与天上的星宿有所区别。偶然题写的文字都像是有诏书一般被看重，闲时的议论就成为了经典。清扫树叶用来寒天烧火煮茶，融化的冰在早晨注入水瓶。常常因为在内室斋戒而出，有许多客人来叩响禅房的门。

注释

埽

同‘扫’，打扫，sǎo

鼎

古代烹煮用的器物，一般是三足两耳

禅扃

禅房的门。扃，jiōng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的手法，如‘埽叶寒烧鼎，融冰晓注瓶’生动地描绘出僧人的日常生活场景，通过对扫叶烧火、融冰注水这些细节的描写，使读者能直观感受到僧人生活的平静与质朴。在情感表达方面，诗中透露出对栖白大师的敬重之情，如‘偶题皆有诏，闲论便成经’，以夸张的手法表现出大师言论的不凡，从而体现出诗人对大师的钦佩。在意境营造上，诗中既有寒天扫叶烧鼎的清冷寂静氛围，又有多人叩响禅门的热闹场景，动静结合，构建出一种独特的禅意境界。主题思想围绕着对栖白大师的描写与赞美展开，通过描述大师的名声、言论以及日常的生活状态，来展现大师的不凡之处。

速览

《赠栖白大师》是唐代诗人张蠙的作品，主题为写人、禅意、敬仰、细节描写。剃发得时名，僧应别应星。 偶题皆有诏，闲论便成经。 埽叶寒烧鼎，融冰晓注瓶。 长因内斋出，多客叩禅扃。