赠丘衙推
仙都高处掩柴扉,人世闻名见者稀。
诗逸不拘凡对属,易穷皆达圣玄微。
偶携童穉离青嶂,便被君侯换白衣。
任醉宾筵莫深隐,绮罗丝竹胜渔矶。
诗逸不拘凡对属,易穷皆达圣玄微。
偶携童穉离青嶂,便被君侯换白衣。
任醉宾筵莫深隐,绮罗丝竹胜渔矶。
译文
在仙都的高山之处关闭着柴门,人世间听闻其名但见到的人很少。作诗潇洒自在不拘泥于普通的对仗,能透彻理解《易》理通达圣道的玄妙精微之处。偶然带着孩童离开青山,就被您换成了白衣(给予官职)。任凭在宾客筵席上喝醉,不要深深隐藏自己,这里的绮罗丝竹之乐胜过在水边垂钓。
注释
- 衙推
- 官名。唐代节度使、观察使、团练使等下属的小官。
- 柴扉
- 柴门,用树枝编扎成的门,常指简陋的居所。
- 对属
- 诗文中对仗的意思。
- 玄微
- 深远微妙的义理。
- 青嶂
- 如屏障的青山。
- 白衣
- 在古代常指平民,这里指被授予官职(白衣换为官服)。
- 宾筵
- 宴请宾客的筵席。
- 绮罗
- 华丽的丝织品或丝绸衣服,这里指富贵奢华的生活。
- 丝竹
- 弦乐器和竹管乐器的总称,泛指音乐。
- 渔矶
- 可供垂钓的水边岩石或石滩,代指隐居生活。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过描写丘衙推居住在仙都高处、柴扉深掩的情景,营造出一种清幽、神秘的氛围,以环境烘托人物的超凡脱俗。颔联‘诗逸不拘凡对属,易穷皆达圣玄微’,对仗工整,从诗才和学识两方面对丘衙推进行高度评价,突出其才华横溢、精通易理的形象。颈联叙事,‘偶携童穉离青嶂,便被君侯换白衣’写出了丘衙推人生境遇的转变,从远离尘世到被授予官职,其中‘青嶂’与‘白衣’色彩对比鲜明。尾联则是对丘衙推的劝勉,‘任醉宾筵莫深隐,绮罗丝竹胜渔矶’,劝他在筵席上尽情享受,不要过于隐逸,从侧面表现出对其才华的珍视,也反映出一种积极入世的态度。在情感表达上,诗人对丘衙推充满了钦佩与赞赏之情,对他的才学和被授予官职表示肯定。在意境营造上,诗中既有仙都柴扉的清幽意境,又有宾筵绮罗丝竹的热闹氛围。主题思想主要是对丘衙推的赞美以及对他积极入世的劝勉。
速览
《赠丘衙推》是唐代诗人张蠙的作品,主题为赞美人、出世入仕、清幽意境、对仗工整。仙都高处掩柴扉,人世闻名见者稀。 诗逸不拘凡对属,易穷皆达圣玄微。 偶携童穉离青嶂,便被君侯换白衣。 任醉宾筵莫深隐,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品