台州四诗 其三

译文

我这个多病又多愁的老太守啊，不忧虑风雨的侵袭也不担忧贫困。三年都没能见到东湖的湖面，白白地做了东湖的主人。

注释

使君

汉代称太守为使君，这里是诗人对自己的称呼。

枉

白白地，徒然。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了自嘲的手法。诗的首句点明自己‘多病多愁’的状态，塑造出一个略带憔悴的自我形象。情感表达上，蕴含着一种愧疚与自嘲的情绪。诗人对自己身为‘东湖主人’却三年未能见东湖湖面感到愧疚，同时以一种自嘲的口吻诉说自己的处境。在意境营造方面，诗中提到‘东湖’，虽未详细描绘东湖的景色，但却让读者能想象出东湖的存在，有一种未写之景的留白美感。主题思想围绕着对自己为官未能尽情领略当地风光的反思与自嘲。整体诗风简洁质朴，通过直白的语言表达出复杂的情感。

速览

《台州四诗 其三》是宋代诗人尤袤的作品，主题为自嘲、愧疚、写景、质朴。多病多愁老使君，不忧风雨不忧贫。 三年不识东湖面，枉与东湖作主人。