浮远堂二首 其二

译文

我出生后家住在浙江的西边，看不到这大好江山自然是一种痴憾。今日在浮远堂前眺望，眼前的景色就像一幅画卷在等待我看潮的时候（展开）。

注释

痴

傻，这里表示因看不到江山景色而感到遗憾、痴傻。

浮远堂

为诗中的特定建筑名称，是诗人观景之处。

望

眺望、远望。

画图

画卷，这里用来比喻眼前的景色。

赏析

从文学手法上看，首句点明自己的家乡所在，这是一种平铺直叙的手法，直接陈述事实。第二句则通过‘不见江山自是痴’，以一种直白而略带自嘲的方式表达出对江山景色的向往之情。‘痴’字用得巧妙，将自己对江山的热爱和渴望见到的心情生动地表现出来。在情感表达方面，全诗都围绕着对家乡浙江西江山景色的热爱与渴望观赏的情感展开。第三句‘浮远堂前今日望’点明观景的地点和时间，最后一句‘画图待我看潮时’将眼前景色比作画图，形象地描绘出景色的美丽如同画卷一般，同时也流露出一种期待看潮的兴奋之情。在意境营造上，通过描述自己站在浮远堂前眺望家乡江山的情景，构建出一种充满期待和向往的意境。主题思想则是表达对家乡江山景色的热爱与向往。

速览

《浮远堂二首 其二》是宋代诗人尤袤的作品，主题为思乡、写景、热爱、直白。我生家住浙江西，不见江山自是痴。 浮远堂前今日望，画图待我看潮时。