句 其一一

译文

据说归来的行装里什么东西都没有，只是增添了几百篇新写的诗作。

注释

归装

归来时的行装。

浑

全，完全。hún

赏析

从文学手法来看，此句运用了一种对比的手法，将归装的‘浑无物’与‘新诗数百篇’进行对比，以行囊空空突出诗作之多，强调了诗人对创作的专注与收获。在情感表达上，透露出诗人对自己创作成果的一种欣慰与自豪之感。在意境营造方面，简单的两句勾勒出一位旅人归来的画面，行囊空空却满怀着精神财富，富有一种空灵而又充实的意境。主题思想上，反映了诗人重视精神层面的创造与积累，轻物质财富的价值取向。

速览

《句 其一一》是宋代诗人尤袤的作品，主题为抒情、对比、空灵、轻物质。归装见说浑无物，添得新诗数百篇。