汾上惊秋

译文

北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我跨越万里远渡汾河而来。此时心境正逢草木凋零的季节，实在不忍再听那萧瑟的秋声。

注释

汾

汾河，水名，在山西省中部。

摇落

草木凋落。

赏析

从文学手法上看，首句‘北风吹白云’以简洁生动的笔触描绘出北方秋日天空的景象，运用了自然景象的描写来烘托气氛，给全诗奠定了一种苍凉的基调。‘万里渡河汾’中的‘万里’一词，夸张地表现出旅途的遥远，强化了漂泊之感。在情感表达方面，诗中‘心绪逢摇落’直接点明诗人的心绪与秋天草木摇落的景象相契合，传达出一种落寞、惆怅的情绪。而‘秋声不可闻’则进一步加深了这种情感，以不忍听闻秋声，将内心的愁苦、感伤表现得细腻而深沉。在意境营造上，通过秋风、白云、河汾、摇落的草木等意象，构建出一个萧瑟、空旷、孤寂的秋日意境。主题思想上，反映了诗人在特定环境下内心的孤独、漂泊之苦以及对人生境遇的感喟。

速览

《汾上惊秋》是唐代诗人苏颋的作品，主题为悲秋、思乡、羁旅、写景。北风吹白云，万里渡河汾。 心绪逢摇落，秋声不可闻。