唐封泰山乐章 豫和六首 二

译文

亿念上帝，降临下庭。驾乘日月，陪伴众星。美好的景象确实可信，宏大的祭享之音。使神灵之心恬静，让皇天之灵沉醉。

注释

亿

通‘臆’，臆想，这里表示崇敬地思念。yì

糦

xī，指酒食，这里用于形容祭祀的盛大场景。

澹

dàn，使……恬静。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘骑日月，陪列星’，通过描写一种奇幻的场景，将祭祀者与日月星辰同列，以展现祭祀的神圣与宏大。在情感表达方面，充满了对上帝和皇灵的崇敬之情，从‘亿上帝，临下庭’的迎神，到‘醉皇灵’的祈愿，无不体现这种敬畏。在意境营造上，构建出一种神秘、宏大、庄严的祭祀场景，日月星辰相伴，祭乐声响彻，让读者仿佛置身于宏大的祭祀典礼之中。主题思想主要围绕着对上帝和皇灵的祭祀与崇敬，表达了希望神灵庇佑的愿望。

速览

《唐封泰山乐章 豫和六首 二》是唐代诗人张说的作品，主题为祭祀诗、崇敬、庄严、夸张。亿上帝，临下庭。 骑日月，陪列星。 嘉视信，大糦声。 澹神心，醉皇灵。