唐享太庙乐章 凯安三首 一

译文

那华美的玉制酒器，处于上公之位的旁边。宗庙室内人人恭敬屏气，门口狭窄连身子都难以容纳。礼仪隆重是根本，音乐中和合于正。圣明的皇帝永远追慕祖先，与天地暗中相通。

注释

瑟

庄重洁净的样子

瑶爵

玉制的酒器。爵，古代饮酒器

亚

挨着，靠近

屏气

抑制呼吸，形容谨慎畏惧的样子

礼殷

礼仪隆重。殷，盛大，丰富。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单勾勒出宗庙祭祀的场景。如“瑟彼瑶爵，亚维上公”直接描写祭祀用品和位次，简单而直观。在情感表达方面，传达出对祖先的崇敬之情，从“圣皇永慕”可以明显看出皇帝对祖先的长久追思，这种情感庄重而肃穆。在意境营造上，通过“室如屏气，门不容躬”描绘出宗庙内庄严、肃穆的氛围，让人仿佛置身于祭祀现场。主题思想围绕宗庙祭祀展开，强调祭祀时应遵循的礼仪以及表达对祖先的追念和尊崇，体现出封建王朝对宗庙祭祀这一传统的重视，彰显了祭祀文化中的敬祖思想。

速览

《唐享太庙乐章 凯安三首 一》是唐代诗人张说的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、敬祖、白描。瑟彼瑶爵，亚维上公。 室如屏气，门不容躬。 礼殷其本，乐执其中。 圣皇永慕，天地幽通。