道家四首奉敕撰 四

译文

道经开启了箓图中的妙法，真仙之官向上清天表明。焚香时三只神鸟飞来，炼制丹药成就九位仙人。天上的仙书降下，空中美妙的伎乐相迎。从烟雾中迎来（仙人等），他们在蓬莱瀛洲缥缈地嬉戏。

注释

箓

道教的秘文秘录。lù

真官

仙人而有官职者。

上清

道家幻想的仙境，三清境之一。

三鸟

古代神话中的三青鸟，为西王母取食的鸟。

九仙

泛指众仙。

灵书

仙书。

妙伎

美妙的歌舞伎乐。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。péng yíng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘焚香’对‘炼药’，‘天上’对‘空中’等，使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达方面，诗中充满了对道家仙境及修仙之事的崇敬与向往之情。在意境营造上，通过描绘焚香引来三鸟、炼药成就九仙、天上灵书下、空中伎乐迎等奇幻的场景，构建出一个充满神秘色彩的道家仙境，烟雾缭绕，仙人在蓬瀛嬉戏，仿若仙境就在眼前。主题思想主要是对道家神奇的法术、仙境以及修仙成果的歌颂。诗中的种种意象如三鸟、九仙、灵书、妙伎、蓬瀛等都极具道家文化特色，共同烘托出神秘而令人向往的道家氛围。

速览

《道家四首奉敕撰 四》是唐代诗人张说的作品，主题为道家诗、向往、神秘、修仙。道记开中箓，真官表上清。 焚香三鸟至，炼药九仙成。 天上灵书下，空中妙伎迎。 迎来出烟雾，渺渺戏蓬瀛。