奉和圣制赐崔日知往潞州应制

译文

圣上的情意留在昔日的藩镇，祥瑞之气辅佐新兴的帝王。增加兵戟使雄大的府第更有威严，高大的车子在太常间转徙。河流像八条白色丝绢般宽阔横陈，山峦像五条长龙般绵延伸展。众帅刚刚接受恩命，这是上天与人世旧有的纲纪。饯行的路途上飞舞着御赐的诗章，整个境内自然增添光彩。圣明的君主征召奉公守法的官吏，不知哪一年会降下凤凰（喻指重用贤才）。

注释

曩

nǎng，以往，从前

翊

yì，辅佐，帮助

戟

jǐ，古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器

练

白色的丝绢

循吏

奉公守法的官吏

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘川横八练阔，山带五龙长’，‘川横’对‘山带’，‘八练阔’对‘五龙长’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，全诗充满了对圣上决策的歌颂之情，如‘圣情留曩镇，佳气翊兴王’，通过对圣意的描述表达尊崇，同时也对崔日知受到恩命表示祝贺，展现出一种积极向上的情感态度。在意境营造上，诗中描绘了潞州的山川景象，‘川横八练阔，山带五龙长’，展现出潞州山河的壮阔。主题思想围绕着对圣恩浩荡以及崔日知赴任的正面积极的态度展开，反映出当时的政治环境以及人们对君主贤明、吏治清明的向往。

速览

《奉和圣制赐崔日知往潞州应制》是唐代诗人张说的作品，主题为应制诗、歌颂、壮阔、对仗。圣情留曩镇，佳气翊兴王。 增戟雄都府，高车转太常。 川横八练阔，山带五龙长。 连帅初恩命，天人旧纪纲。 饯涂飞御藻，阖…