三月二十日诏宴乐游园赋得风字

译文

乐游原是地势优越的好地方，从里到外都能望到城郊和宫殿。北面的宫阙连着天边，南山仿佛就在手掌之中。皇上的恩泽施予这美好的月份，每旬都有宴会来赞美成功的盛事。鱼儿在荷花间嬉戏，黄莺在杨柳风中啼叫。春天的景色眼看就要到傍晚，对天子恩泽的眷恋无穷无尽。舒展长袖想要挽住西斜的太阳，留住时光直到乐曲终了。

注释

形胜

地势优越壮美。出自《荀子·强国》：‘其固塞险，形势便，山林川谷美，天材之利多，是形胜也。’

北阙

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里指代宫殿。

贷

施予，给予。

旬宴

每旬（十天）设一次的宴会。

芙蓉

荷花的别称。

赏析

这首诗在意境上描绘出乐游原的壮阔景象以及宴游时的欢快氛围。从文学手法来看，首联和颔联运用夸张的手法，‘北阙连天顶，南山对掌中’，将北阙的高与南山的近进行夸张式描写，突出乐游原的地势之独特，视野之开阔。颈联点出皇恩与旬宴，点明宴会的背景。情感表达上，既表达了对皇恩的感激，如‘皇恩贷芳月’，又有对眼前美景以及欢乐时光的珍惜与留恋，像‘春光看欲暮，天泽恋无穷’。在主题思想方面，通过描写乐游原的景色和宴会的情形，表达对盛世和皇恩的歌颂。诗中的‘鱼戏芙蓉水，莺啼杨柳风’是典型的写景句，以细腻的笔触描绘出一幅生机盎然的春日图景，动静结合，增加了诗歌的美感。

速览

《三月二十日诏宴乐游园赋得风字》是唐代诗人张说的作品，主题为写景、感皇恩、宴游、惜春。乐游形胜地，表里望郊宫。 北阙连天顶，南山对掌中。 皇恩贷芳月，旬宴美成功。 鱼戏芙蓉水，莺啼杨柳风。 春光看欲暮，天…