元朝

译文

今年元旦的欢乐，不亚于往昔春天的快乐。知道一直以来心中的想法，谁又还是昨夜之人呢？

注释

元日

农历正月初一

谢

逊于，不如。xiè

向来

一贯，一向

心道

心中的想法

昨夜人

可以理解为昨夜的自己或者过去的人，暗指时光流转下人的变化

赏析

从文学手法上看，此诗语言质朴简洁，没有华丽的辞藻堆砌。前两句通过今岁元日与往年春作比较，以乐景写乐情，简单直白地表达出今年元日的欢乐程度。后两句则从欢快的氛围转入一种对自我内心和时光流逝下人物变化的思考，有一种由表及里的深化。在情感表达上，先有元日的喜乐，后有对人心变化的一种难以言说的感慨。在意境营造上，前两句营造出元日欢乐的节日氛围，后两句意境变得深沉，有一种对人生的哲思之感。主题思想方面，主要探讨了时光、人心在节日氛围下的状态和变化，既表现出元日欢乐的一面，也反映出诗人对生活与人性的一种洞察。

速览

《元朝》是唐代诗人张说的作品，主题为元日、喜乐、时光感、哲理。今岁元日乐，不谢往年春。 知向来心道，谁为昨夜人。