方壶

译文

方壶那清澈美好的景致面对着瑶池，即便画入图画之中也是非常适宜的。拿着书籍多次独自前往，壶公应该会笑话我是一个书呆子吧。

注释

挟册

携带书籍。‘挟’，此处为携带的意思，如‘挟泰山以超北海’中的‘挟’。

壶公

传说中的仙人，此处引用壶公的形象，增添了诗中的神话色彩。

赏析

从文学手法来看，首句‘玉壶清景面瑶池’采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出方壶清美的景色与瑶池相对的画面，给读者直观的视觉感受。‘便入丹青也自宜’则运用了侧面烘托的手法，说这景色适合入画，从侧面强调景色之美。情感表达上，诗中既有对方壶景色的喜爱与欣赏之情，又有一种自嘲之感。诗人沉浸于美景之中，还不忘挟册独往，这份书呆子气通过‘壶公应笑一书痴’幽默地表达出来。在意境营造方面，将方壶的清景与瑶池联系起来，营造出一种仙境般空灵、清幽的意境。主题思想围绕着对方壶景色的观赏以及自我的一种调侃展开。

速览

《方壶》是宋代诗人何澹的作品，主题为写景、清幽、自嘲、喜爱。玉壶清景面瑶池，便入丹青也自宜。 挟册几回成独往，壶公应笑一书痴。