野步

译文

石桥俯身临近清澈的溪流，苔藓的细毛清晰得可以数出来。茅草屋檐下春日白昼漫长，中午时分亭台的阴影里一片寂静。鸟儿在幽深的花径里啼叫，风中的柳絮漫天飞舞好似没有归宿。幽居之人难以亲近，棋子落盘的声音不时从门户里传出。

注释

石梁

石桥。

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

风絮

风中的柳絮。

幽人

幽居之人，隐士。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗的开篇通过描写石梁与清流，以及可数的苔藓，给人一种清新且细致的画面感，奠定了清幽的基调。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，如‘石梁俯清流，苔发明可数’，让读者能直观地感受到景色的细节；‘茅簷春昼长，寂寂亭阴午’则采用了以静写静的手法，通过描写寂静的亭阴，突显白昼的漫长和环境的静谧。在情感表达方面，诗中隐隐透露出一种淡淡的孤独感，如‘幽人不可亲，棋声时出户’，幽人难以亲近，只能听到棋声，给人一种距离感。主题思想上，诗人描绘出一幅春日野步所见的清幽之景，表达了对这种宁静环境的感受以及内心的幽独之情。

速览

《野步》是宋代诗人吕祖谦的作品，主题为写景、清幽、静谧、孤独。石梁俯清流，苔发明可数。 茅簷春昼长，寂寂亭阴午。 鸟啼花径深，风絮浩无主。 幽人不可亲，棋声时出户。