东阳郭彦明挽章

译文

年轻时稍稍施展威名便覆盖一乡，收起满腹的韬略而投身农事。家中传家的书籍装满了帐幄，挑选的女婿都是达官贵人。建立起容纳万户人家的城邑，开辟墓地，送葬的车辆众多堵塞了大道。正需要当代像椽子般的大笔，来尽情发掘他潜藏的光芒而刻写于墓碑之上。

注释

韬畧

韬略，指古代兵书《六韬》《三略》，后泛指兵书，这里指军事谋略。韬，tāo。

签轴

泛指书籍。

幄

帐幕，wò。

簪缨

古代达官贵人的冠饰，后用以比喻高官显宦。

笏

古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，hù。

兆域

墓地四周的疆界，亦以称墓地。

康庄

四通八达的大道。

如椽笔

像椽子一样粗的笔，比喻记录大事的手笔，也比喻笔力雄健的文词。椽，chuán。

潜光

隐藏的光辉，这里指郭彦明潜在的品德、才能等光辉之处。

石章

这里指墓碑。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘小试威名’与‘卷藏韬畧’相对，写出人物既有才能又低调归隐的形象。颔联通过‘传家签轴书盈幄’和‘择壻簪缨笏满床’的描写，从家中文化传承丰富和所择女婿皆富贵的角度侧面烘托出郭彦明家族的不凡。颈联‘置邑万家开兆域，送车千两塞康庄’，以夸张的手法，如‘万家’‘千两’等数量词，极言郭彦明生前的影响力和身后送葬场面的宏大。情感表达上，诗人对郭彦明充满了敬重与钦佩，在对其生平事迹的描述中体现出对他才华、家族地位以及影响力的高度肯定。在意境营造方面，全诗营造出一种宏大、庄重的氛围，无论是对其家族的描写还是葬礼场面的刻画都彰显这种感觉。主题思想围绕对东阳郭彦明的悼念与缅怀展开，赞美他的一生。

速览

《东阳郭彦明挽章》是宋代诗人吕祖谦的作品，主题为悼念、敬重、宏大、叙事。小试威名盖一乡，卷藏韬畧付农桑。 传家签轴书盈幄，择壻簪缨笏满床。 置邑万家开兆域，送车千两塞康庄。 正须今代如椽笔，…