送国子监丞颜几圣提举江东分韵得动字

译文

长安的夜晚还未尽，客居之人厌倦了各种声响。天亮时望向天子的宫阙，佩剑上的珌琫发出鸣声。国子监虽然是个清冷的官职，但皇上的意旨是尊崇周公孔子。皇帝从京城来到这里，众多的贤士像云一样聚集。用苹鹿为餐，道义从微小之处生发。正要汇聚那些年高望重者，高高飞起超脱尘世。离别的酒在春天里令人舒畅，回去的路上月色朦胧。建立功勋应当及时，让千年后的史家记录。

注释

艾

尽。读音：ài

珌琫

刀剑鞘口处的装饰。读音：bì běng

溘

忽然。读音：kè

醯蠓

醯，醋；蠓，小飞虫。这里表示微小的事物。读音：xī měng

骀荡

舒缓荡漾的样子。读音：dài dàng

朣胧

朦胧。读音：tóng lóng

南董

春秋时齐国史官南史和晋国史官董狐的合称，用来指代史官。

赏析

从文学手法上看，首联‘长安夜未艾，客枕厌群动’通过描写长夜未终、厌烦群动，奠定了一种烦躁不安的氛围，以景衬情，是情景交融的手法。颔联‘平明视天阙，剑珮鸣珌琫’通过描写天亮时看到宫阙和佩剑的声响，从听觉和视觉角度来丰富画面。颈联‘学省虽冷官，上意向周孔’点明官职虽冷但使命重大，是一种先抑后扬的手法。情感表达方面，既有对离别的不舍，如‘离觞春骀荡’，又有对友人建功立业的期许，‘勋业当及时，千年付南董’。在意境营造上，描绘了长安的夜景、清晨的宫阙、离别的场景等不同画面，营造出一种既宏大又略带惆怅的意境。主题思想围绕着送别友人，在表达离情别绪的同时，激励友人在职位上尊崇圣意、及时建立功勋。

速览

《送国子监丞颜几圣提举江东分韵得动字》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为送别诗、仕途期许、夜景描写、清晨景象。长安夜未艾，客枕厌群动。 平明视天阙，剑珮鸣珌琫。 学省虽冷官，上意向周孔。 六飞自天下，多士溘云滃。 饔餐燕苹鹿，道…