和孙伟卿杂言十章 其五

译文

幽静的居处让我悟到之前的疲惫，寡欲能使身体康健。占卜此事有何吉兆，那卦辞是没有水的困卦。

注释

筮

shì，古代用蓍草占卦。

厥

jué，其，他的，那个。

繇

yáo，占卜的文辞。

赏析

从文学手法上看，前两句直接抒情叙事，阐述幽居寡欲的生活感悟，直白而质朴地表达出一种对简单生活的体会。情感表达上，传达出一种对宁静、健康生活的向往和满足，以及对过往疲惫生活的一种反思后的解脱。在意境营造方面，‘幽居’一词勾勒出一种静谧、闲适的居住环境氛围，让读者能感受到一种远离尘嚣的宁静。主题思想围绕着生活方式与身心状态展开，通过幽居寡欲和身体康健之间的关系，表达对这种生活的肯定。同时，后两句引入占卜的情节，为诗增添了一种神秘的色彩，与前两句的生活感悟相呼应，仿佛在借助占卜来验证这种生活方式的合理性。

速览

《和孙伟卿杂言十章 其五》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为抒情、闲适、感悟、寡欲。幽居悟前疲，寡欲得身健。 筮之此何祥，厥繇无水困。