送宋伯潜宰高安

译文

秋风一天天吹来仿佛在询问，行役的车子什么时候才能停止。丘中有鸣响的琴音，就像玉制酒器盛着美酒。这腰不能弯折，这笏板不忍抽出（指坚守气节）。也进入了为稻粱谋食的人群之中。四海之内有杨万里（号诚斋），我的主张能够自在伸展。思绪悠悠有万般，觉得不错就尝试一下吧。《诗经》中的风诗到《豳风》结束，《易经》的卦象重视周遍。应当知道那横空高飞的翅膀，不如逆水行舟（的进取）。

注释

谂

音shěn，有知悉、劝告等意，这里可理解为好像在询问。

役车

行役的车子，古时人们为官府服役或远行时乘坐。

玉瓒

古代祭祀时用的玉制酒器。

黄流

酒的别称。

笏

音hù，古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。

鴈鹜行

鴈和鹜都是鸟类，这里比喻为追求功名利禄的人群。

哿

音gě，表示称许，可的意思。

豳

音bīn，古地名，也指《诗经·豳风》。

翮

音hé，鸟的翅膀。

赏析

从文学手法上看，诗中多处运用典故。如‘此腰不可折，此笏未忍抽’，用古代士大夫坚守气节的典故，暗示友人的高尚品格。‘亦入鴈鹜行，而为稻粱谋’则是化用典故表达一种无奈的入世之感。情感表达丰富，既有对友人即将远行的不舍，又有对友人坚守操守的期望，还有对友人仕途的劝诫。在意境营造上，秋风、役车等意象营造出一种略带萧瑟和行役匆匆之感的氛围。主题思想方面，既有对友人离别的送别之情，也包含对其仕途态度和人生追求的劝诫与期望。诗中还体现出对文化经典的尊崇，如提及《诗经》和《易经》，显示出深厚的文化底蕴。

速览

《送宋伯潜宰高安》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为送别诗、用典、劝诫、萧瑟意境。秋风日来谂，役车何时休。 有鸣丘中琴，玉瓒怀黄流。 此腰不可折，此笏未忍抽。 亦入鴈鹜行，而为稻粱谋。 四海杨诚斋，吾…