中华诗词宝库

张漕行部过湘岸有作因次其韵

宋 · 陈傅良
春晚得新霁,草木日夜绿。
阳光初蔽亏,野暝或单复。
美人浮湘波,领此入蓬屋。
故放归帆迟,更呼渔火续。
穷探物精华,尽付诗凡目。
忆昨欣晤对,令我忘休沐。
剧谈酒行希,危坐兵卫肃。
相思正倚楼,所寄忽累幅。
瑰辞堪买贫,轶韵和难属。
自从楚骚兴,悲些逮差玉。
后来数唐人,欵乃岩隈宿。
世无梁昭明,斯文又谁录。

译文

暮春傍晚雨后初晴,草木在日夜生长变得葱绿。阳光开始有亏有盈(被遮蔽或露出),野外的暮色或浓或淡。美人泛舟于湘江之上,将这景色带入简陋的房屋。故意延迟归帆的行程,又呼唤来渔火相续。尽力探寻事物的精华之处,都交付给诗中的平凡视野。回忆昨天欣然会面交谈,让我忘记了休息沐浴。畅谈时酒行缓慢,端正而坐时兵卫严肃。正在倚楼思念的时候,所寄来的书信忽然有好几幅。瑰丽的文辞足以换取财富(形容文辞珍贵),超逸的音韵难以唱和。自从楚辞兴起,悲叹之声一直延续。后来又有几位唐代诗人,在山岩边留宿而吟哦。世上没有像梁昭明太子那样的人,这些诗文又有谁来收录呢。

注释

霁
雨后或雪后转晴,jì
蔽亏
因遮蔽而半隐半现
野暝
野外的暮色
蓬屋
简陋的房屋
穷探
极力研求,深入探索
休沐
休息沐浴,古时官员的例假
剧谈
畅谈
瑰辞
瑰丽的文辞
轶韵
超逸的音韵
欵乃
行船摇橹声,ǎi nǎi
岩隈
山岩的弯曲处

赏析

这首诗在意境上描绘了暮春时节湘岸的景色,如‘春晚得新霁,草木日夜绿。阳光初蔽亏,野暝或单复。’营造出一种清新而又略带变幻的自然之境,将日暮下的光影与草木的生机融合。从写作手法来看,诗中既有对景色细致的描写,又有叙事和抒情的穿插。叙事上如‘忆昨欣晤对,令我忘休沐。剧谈酒行希,危坐兵卫肃。’回忆昨日的会面场景,通过人物的行为、状态来体现会面的情形。抒情则蕴含在对友人的思念和对诗文的感慨之中。在情感表达方面,既有对友人的思念之情,如‘相思正倚楼,所寄忽累幅。’表达收到友人书信后的思念和惊喜;又有对文学传承的担忧,‘世无梁昭明,斯文又谁录。’担忧当世没有像昭明太子那样重视文学、收录文集的人,使得好的诗文难以被传承。主题思想围绕着自然景色、友人交往、文学传承等多方面展开,通过描写景色引出与友人的交往,再进一步延伸到文学传承的思考。

速览

《张漕行部过湘岸有作因次其韵》是宋代诗人陈傅良的作品,主题为暮春景、思友人、文学忧、叙事诗。春晚得新霁,草木日夜绿。 阳光初蔽亏,野暝或单复。 美人浮湘波,领此入蓬屋。 故放归帆迟,更呼渔火续。 穷探物精华,尽…

标签:暮春景思友人文学忧叙事诗抒情性自然境古韵风
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品