始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其三

译文

降临到这个世上啊，嘉王殿下您的快乐无尽头。如果您的福乐要与人共享，就请从今夜开始推行吧。献上的美酒何其多，用来助您长寿吉祥。嘉王殿下您恭敬地举起酒杯，一个念头能遍及八方。

注释

均

等同，这里可理解为降临。

觞

酒杯，shāng。

介

佐助，辅助。

祺

吉祥，福气。

八维

四方和四隅合称八维，这里表示广阔的空间。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接抒情的手法，直白地表达对嘉王生辰的祝贺。如‘入均此生尔，王生乐无涯’，直接点明嘉王此生快乐无尽，简单直接地开启了对嘉王美好的祝愿这一主题。在情感表达方面，充满了对嘉王的敬重与祝福之情，每一句都围绕着嘉王生辰的喜庆氛围，如‘奉觞一何多，于以介寿祺’，描绘出献上众多美酒以祝嘉王长寿吉祥的画面，这种祝福之情十分浓烈。在意境营造上，通过描绘嘉王生辰时的祝酒场景，构建出一个充满喜庆、尊崇的意境。主题思想明确，就是为嘉王生辰献上诚挚的祝福。整首诗虽然语言较为平实，但情感真挚，较好地完成了对嘉王生辰的祝贺这一创作目的。

速览

《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其三》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为祝寿诗、直抒胸臆、生辰贺、喜庆。入均此生尔，王生乐无涯。 如将与人同，请自今夕推。 奉觞一何多，于以介寿祺。 王其敬举觞，一念周八维。