用幽字韵答贾端老

译文

人们都已忘记了我的姓名，是谁还独自来探寻我的身世呢？生病的骏马应当怀念马槽（喻指故乡或旧地），迁徙的黄莺所以飞进幽深之处。做了十年的主簿感到惭愧，看不上万户之邑的荆州。这件事我怎么敢当呢，相比起来还差一筹呢。

注释

骥

好马，良马。jì

枥

马槽。lì

鶑

同‘莺’，鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。yīng

主簿

古代官名。

荆州

古代地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和对比等手法。如‘病骥宜怀枥’把自己比作病骥，表达出一种眷恋故地或者曾经状态的情感。‘迁鶑故入幽’通过描写迁莺入幽的景象，以景衬情，暗示自己的境遇。情感表达方面，诗中既有对友人来访的感激，又有对自身境遇的感慨与惭愧。意境营造上，诗中的‘幽’字奠定了一种幽僻、深邃的氛围，如迁莺入幽处，营造出一种略带孤寂的意境。主题思想围绕着对自身经历的感慨、对友人的回应展开，既有自谦，也有对现状的一种喟叹。

速览

《用幽字韵答贾端老》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为感怀、自谦、幽僻、用典。人皆忘姓字，谁独访源流。 病骥宜怀枥，迁鶑故入幽。 十年惭主簿，万户薄荆州。 此事吾何敢，相将负一筹。