送陈持中赴四明节推二首 其一

译文

再没有别人还不认识东州（此处可能指四明地区），到后来得到了我们家族中的一流人物（指陈持中）。编磬在县中奏响和谐的音乐，清澈的冰从山谷流出如同玉壶中的秋色（形容品德高洁）。欣喜刚刚相见却又要分别，心中有很多话想说却只能倚楼惆怅。在鄮山也有三四个朋友，能否让他们来谈论为官的情况呢？

注释

吾宗

我们的家族。

编磬

古代打击乐器，用石或玉制成，十六面一组。

金奏

敲击钟镈以奏乐。常指庙堂音乐。

分袂

离别；分手。袂，mèi，衣袖。

鄮山

山名。鄮，mào。

赏析

这首诗首联表达出对陈持中的赞誉，称其为家族中的杰出人物，侧面烘托出其不凡。颔联运用比喻的手法，‘编磬在县金奏合’描绘出一种和谐有序的氛围，‘清冰出壑玉壶秋’则将陈持中的高洁品质比作清冰和玉壶中的秋色，意象清冷而美好，从视觉和听觉的角度营造出一种清逸、高雅的意境。颈联情感转折，刚刚见面却又要分离，‘喜才一见’和‘还分袂’形成鲜明对比，‘怀欲多言但倚楼’生动地刻画出诗人内心的不舍与惆怅，欲言又止的状态更显深情。尾联则从对友人离去的不舍转到对其为官的期望，提及鄮山的朋友能否一起谈论为官理政之事，使诗歌的主题更加丰富多元，不仅有离情别绪，还有对友人仕途的关心。

速览

《送陈持中赴四明节推二首 其一》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为送别诗、赞誉、高洁、离情。更无人未识东州，晚得吾宗第一流。 编磬在县金奏合，清冰出壑玉壶秋。 喜才一见还分袂，怀欲多言但倚楼。 亦有鄮山三四友，…