九日奉呈同僚四绝句 其二

译文

小雨细密得仅仅打湿了地面，我勉强跟着年轻人一起登山。想要凭借山上最高的佛塔远望，看看晚稻现在到底齐穗了没有。

注释

廉纤

细微、纤细。xián lián

攀跻

攀登。jī

浮图

佛塔。tú

赏析

从文学手法上看，首句‘小雨廉纤仅滑泥’细腻地描写出小雨的状态，‘廉纤’一词生动地勾勒出小雨细密如丝的样子，通过细致的景物描写开篇。‘强随年少更攀跻’中一个‘强’字，写出诗人的勉强之态，对比‘年少’，更显自身的力不从心。情感表达方面，既有一种不甘老去，想要融入年轻人的活动的心态，又透露出一丝对时光流逝的无奈。在意境营造上，小雨中的登山画面，既有静谧的氛围，又有淡淡的惆怅情绪。主题思想围绕着诗人在特定的时节（九日，可能是重阳节）与同僚相处时，对自身状态的一种感怀，以及对眼前景物的关注与思考。

速览

《九日奉呈同僚四绝句 其二》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为写景、感怀、惆怅、叙事。小雨廉纤仅滑泥，强随年少更攀跻。 欲凭最上浮图望，晚稻如今齐未齐。