衡守刘子澄以诗来和韵奉酬

译文

在朝廷为官的时光不同，如今在衡湘之地谋求生计也手持军旗（指任职为官）。一见面就互相投合仿佛镜子可鉴，可十年间却踪迹难寻令人忧心如饥。能力足以匡扶世道可谁能担当此任呢，话语若不惊人有时自身也会陷入危险。夜晚大雪掩埋山峰江水将要冻结，可春天的消息依然在南面的枝头（指梅花含苞待放预示春信）。

注释

曳裾

拖着衣襟，指在达官贵人门下作食客，这里表示为官。裾，jū。

把麾

手持军旗，喻任职。麾，huī。

相忘

这里指互相投合，达到忘我境界。

惄如饥

惄，nì，忧思，忧愁得如同饥饿一样。

扶世

辅助世道。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将过去在朝廷与如今在衡湘的经历对比，写出境遇的变化。颔联‘一见相忘光可鉴’通过形象的比喻，写出两人一见如故的投契，‘十年何在惄如饥’则通过心理描写表达对友人久别不见的思念与担忧。颈联以议论的手法，感慨有能力济世却难寻同道之人，并且表达出说话有时需谨慎否则自身危险的无奈。尾联‘夜雪埋山江欲冻’描写出寒冷的冬景，而‘依然春信在南枝’则借梅花含春信，营造出一种在严寒中仍有希望的意境，以景结情，既呼应前文的复杂情感，又给人以积极的情感暗示。整首诗情感表达丰富而复杂，既有对友人的思念与友情，又有对自身境遇与济世之志难以实现的感慨。主题思想围绕着友情、仕途境遇以及对世事的感怀展开，意境上先营造出清冷、孤寂（如夜雪江冻的景象所体现），又通过南枝春信展现出一丝希望。

速览

《衡守刘子澄以诗来和韵奉酬》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为感怀诗、友情、仕途叹、忧世情。曳裾朝路不同时，谋食衡湘亦把麾。 一见相忘光可鉴，十年何在惄如饥。 力堪扶世将谁可，语不惊人或自危。 夜雪埋山江欲冻，…