丙辰寄国举兄

译文

这里是南极老人星所在之处，高大的树木和修长的竹林也富有情感。径直向着夏季成为后殿般的存在，不跟随黄叶飘落于秋声之中。子孙后代众多且不断有新人出现，兄弟团聚且大器晚成。笑着看世人心中的事情短暂，却向黄帝和老子探寻长生之道。

注释

篁

竹林。音huáng

朱明

夏季。古代以朱明指夏季。

黄落

指草木枯萎凋零。

衮衮

连续不断的样子。音gǔn gǔn

黄老

黄帝和老子，被尊为道家的始祖，这里代指道家养生等思想。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人手法，赋予乔木修篁以‘有情’的人类情感，使自然之物富有生机。颔联中‘直向’‘不随’形成鲜明对比，一刚一柔，以朱明（夏季）和秋声作比，突出一种坚守和独特的姿态。颈联通过描写儿孙众多、兄弟晚成，展现家族人丁兴旺和兄弟间的情谊。尾联‘笑阅世人’表达出一种超脱的姿态，而‘问长生’则反映出一种对生命长久的向往。在意境上，诗中既有自然景物的描写营造出一种宁静而富有生机的氛围，又有家族景象的描绘增添温馨之感。在情感表达方面，有对家族的欣慰，对世间短视之事的一种略带讥讽的态度，还有对长生的期许。主题思想上体现了对家族的情感、对世事的看法以及对长生的追求等多层内涵。

速览

《丙辰寄国举兄》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为家族情、自然景、超脱态、对比法。是间南极老人星，乔木修篁亦有情。 直向朱明为后殿，不随黄落入秋声。 儿孙衮衮看新出，兄弟团团得晚成。 笑阅世人心事短，…