和沈仲一北湖十咏 萱竹堂

译文

萱草需要锄草但不要让它长得太茂盛，竹子需要修剪砍伐以待长成竹林。一朵花一片叶都相互依附，是要让子孙明白这个道理。

注释

萱草

一种植物，传说可以使人忘忧，xuān cǎo

锄

用锄头整理土地或除草，chú

伐

砍伐，fá

附

依附，fù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁直白地描述了萱草和竹子的养护方式，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面，诗中蕴含着对子孙的期望与教诲之情，通过对萱草和竹子的打理，来传达一种家族观念和为人处世的道理。在意境营造上，萱草与竹林的画面感很强，给人一种清新自然的感觉。主题思想围绕着家族传承展开，借萱草和竹子一花一叶相附的关系，教导子孙要明白团结、互助的家族观念。

速览

《和沈仲一北湖十咏 萱竹堂》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为言志诗、家族传承、自然描写、白描手法。萱草须锄莫放深，竹须剪伐待成林。 一花一叶皆相附，要使儿孙识此心。