和沈仲一北湖十咏 宜雨亭

译文

观赏花朵时只因为雨而忧愁，一片花瓣飘落就减损了春色。唯独此处有着无尽的春光，每每在忧愁之外能看到它的神韵。

注释

愁人

使人忧愁

藏

佛教语。意为如来藏。这里指无尽的春光，读zàng

精神

神韵、风采

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用写实手法，描绘出雨打花落、春色渐减的景象，‘看花只为雨愁人，一片才飞减却春’，直白地写出因为雨而使得花飘落、春消逝的愁绪。而后两句则笔锋一转，形成鲜明对比，‘独此得春无尽藏，每于愁外见精神’，突出宜雨亭这里有着无尽的春光，在整体的忧愁氛围之外展现出一种独特的神韵，这是一种先抑后扬的手法。从情感表达来看，既有对春雨落花、春光易逝的惆怅，又有对宜雨亭独特春光的惊喜与赞赏。在意境营造上，通过落花、春雨营造出一种略带惆怅的暮春之境，又在最后点明宜雨亭的无尽春光，给人意犹未尽之感。主题思想上，主要表达了对宜雨亭春光的独特感受，也流露出对自然景象变化的感慨。

速览

《和沈仲一北湖十咏 宜雨亭》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为惜春、对比、惆怅、写景。看花只为雨愁人，一片才飞减却春。 独此得春无尽藏，每于愁外见精神。