送子婿林申甫还侍

译文

在东阶那边传来锵锵作响的笙磬乐声，黄色的美酒盛在玉制的酒器中庄严肃穆。近在门庭之内没有这样的称意之事，到老来胸怀志趣又与谁相同。幽燕之地有未完成的遗恨必须要获取功名，孔子孟子的精深微妙之言教导要安于穷困。那一处有清泉美石的精舍很好，什么时候能一起去看高飞的鸿雁呢。

注释

锵锵

形容乐器声音响亮。

笙磬

笙和磬。磬，qìng，古代打击乐器。

阼阶

东阶。阼，zuò。

穆穆

端庄盛美的样子。

黄流

指酒。

玉瓒

玉制的酒器。瓒，zàn。

门阑

门框。

襟抱

胸怀、志趣。

幽燕

古地区名，今河北北部及辽宁一带。

收第

取得功名。

微言

精深微妙的言辞。

精舍

精致的房舍。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆与幽远惆怅交织的氛围。诗的前两句以“锵锵笙磬”“穆穆黄流”等景象开篇，描绘出一种庄重的仪式感，从听觉和视觉上给人以强烈的冲击，奠定了全诗凝重的基调。写作手法上运用了借景抒情和用典等。借眼前所见的庄重之景，表达内心复杂的情感。如‘幽燕遗恨须收第’中‘幽燕遗恨’可能暗示着某种壮志未酬，暗用典故，增强了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，既有对女婿林申甫的期望，希望他能像古人一样去建功立业（‘幽燕遗恨须收第’），遵循孔孟之道安贫乐道（‘孔孟微言要忍穷’），又透露出自己年老孤独，难遇知音的寂寥（‘近在门阑无此称，老来襟抱更谁同’）。主题思想围绕着送别女婿，既有对他的劝勉和期望，又有自己对人生境遇的感慨。

速览

《送子婿林申甫还侍》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为送别诗、借景抒情、用典、劝勉。锵锵笙磬阼阶东，穆穆黄流玉瓒中。 近在门阑无此称，老来襟抱更谁同。 幽燕遗恨须收第，孔孟微言要忍穷。 精舍一区泉石好，…