因客说秋秫水伤复用前韵

译文

风中制成的鱼脍不需要盐豉就很美味，霜后的蟹螯须在酒船中慢慢品味才好。没有办法向邻家求种高粱（因为）邻家秋天的螟虫已经蛀坏了高粱的心。

注释

鲙

细切的肉或鱼，此处指鱼脍（kuài）

豉

豆豉（chǐ），一种豆制品调料

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子，此处指蟹螯

秫

高粱（shú）

螟

螟虫，一种害虫（míng）

蠹

蛀蚀（dù）

赏析

从文学手法上看，首联运用了对偶的手法，‘风鲙’对‘霜螯’，‘不须’对‘须著’，‘盐豉好’对‘酒船深’，句式整齐，节奏感强，增强了诗句的表现力。在意境营造方面，前两句描绘出一幅颇具生活气息的美食图，风中鱼脍的鲜美、霜后蟹螯配酒的惬意，画面感很强。然而后两句笔锋一转，情感由前面的惬意转为无奈与惋惜，邻家高粱被螟虫蛀坏，自己想种高粱却无来源，主题思想体现出一种对农事的关心以及生活中的小遗憾。情感表达上，先扬后抑，通过前后的对比，更加突出了无奈之情。

速览

《因客说秋秫水伤复用前韵》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为美食、农事、无奈、先扬后抑。风鲙不须盐豉好，霜螯须著酒船深。 无由种秫求旁舍，旁舍秋螟已蠹心。