孝宗皇帝挽词五首 其二

译文

只是谨慎地关心鸡鸣之时的朝政，哪里知道白发已经悄然来临。研习石经刚刚开始勤奋地治学，盟书之事更加挂在心上。四海之内如同尧去世后的服丧完毕，像舜一样三年的哀思深切。匆匆地将国家神器托付出去，长乐宫（代指宫中之人）仍然泪湿衣襟。

注释

谨

谨慎、小心。

鹤发

白发，常用来形容老年人。

侵

渐近，这里指白发渐渐增多。

石经

古代刻在石头上的儒家经典，这里指对经典的学习研究。

典学

从事于学问。

盟载

盟书之类的文书，这里代指国事。

神器

指国家政权。

沾襟

浸湿衣襟，形容落泪之多。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘鸡鸣问’的勤勉与‘鹤发侵’的岁月流逝对比，突出人生的变化与世事的无常。颔联通过列举‘石经方典学’和‘盟载更关心’两件事，表现出孝宗皇帝生前对学问与国事的用心。颈联运用典故，以尧、舜之事类比孝宗皇帝去世后的影响和人们的哀思，使得情感表达更为深沉且富有文化底蕴。在意境上营造出一种庄重、肃穆且带有哀伤的氛围。主题思想上，表达了对孝宗皇帝去世的哀痛之情，以及对他生前功绩和品德的缅怀。情感表达上，全诗弥漫着深深的悲痛与敬重之情，从不同的侧面描写孝宗皇帝生前的作为，从而烘托出他离世后的巨大损失。

速览

《孝宗皇帝挽词五首 其二》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为挽词、哀悼、用典、抒情。但谨鸡鸣问，何知鹤发侵。 石经方典学，盟载更关心。 四海尧丧毕，三年舜慕深。 匆匆付神器，长乐尚沾襟。