挽林承信

译文

重视友情哪里还问田产是否还在，急于行义坚定到连官府都不知道。仕途显达幸有兄弟美好相伴，幽居应该与竹林七贤般的贤士相期。床头的《周易》陪伴我走向暮年，案上的《楞严经》到晚年才得到名师指点。这种意趣自然是上天给予后代的，峄山之阳未经雕琢的幼嫩竹枝。

注释

膴仕

高官厚禄。膴（wǔ），厚。

花萼

常用来比喻兄弟，出自《诗经·小雅·常棣》中的‘常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。’

幽栖

幽僻的栖止之处，指隐居。

峄阳

峄山的南面。峄（yì），山名。

长孙枝

竹的别名，这里可能有特殊的象征意义。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘重交’与‘田安在’对比，‘急义’与‘官不知’对比，突出主人公重义轻财和急公好义的品质。颔联通过‘膴仕’与‘幽栖’两种不同的生活状态，并用‘花萼好’和‘竹林期’作比，写出人生境遇的不同侧面。颈联中‘床头周易’和‘案上楞严’列举两种书籍，展现出一种文化和精神上的寄托，增添了作品的文化底蕴。情感表达上，诗人对林承信充满敬重与钦佩之情，从对他品德和生活状态的描写中可以看出。在意境营造方面，既有仕途相关的意象，又有幽居、竹林等富有诗意和宁静致远的意象，画面感丰富。主题思想围绕对林承信的悼念与赞美展开，从品德、生活、精神追求等多方面进行描述。

速览

《挽林承信》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为悼念、赞美德行、对比手法、隐居。重交宁问田安在，急义固于官不知。 膴仕幸多花萼好，幽栖宜与竹林期。 床头周易吾将老，案上楞严晚得师。 此意自应天予后，…