句 其二

译文

十二座蓬山的山顶上犹如玉龙盘踞，三千宫女在汉家宫殿里梳着宝髻。

注释

玉龙

指白色的龙，常用来形容雪景或者形容山景如同玉龙盘踞。

蓬山

蓬莱山，传说中的海上仙山。

宝髻

古代妇女发髻的一种，将头发梳成髻后，加以珠宝首饰装饰。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘玉龙十二’对‘宝髻三千’，数量词相对，名词相对，对仗工整。在意境营造方面，‘玉龙’给人一种神秘、雄伟且灵动的感觉，仿佛将蓬山山顶的景象具象化，充满奇幻色彩；‘宝髻三千’则描绘出宫廷中女子众多且妆容华丽的画面，展现出宫廷的富丽堂皇。在情感表达上，可能蕴含着对仙境或者宫廷奢华景象的一种惊叹与描绘，也可能带有对往昔盛景的一种怀念或者向往之情。主题思想上可能是对宏大、华丽场景的一种描绘与展现。

速览

《句 其二》是宋代诗人陈傅良的作品，主题为写景、对仗、宫廷、华丽。玉龙十二蓬山顶，宝髻三千汉殿中。