洛阳道

译文

洛阳的道路上行人往来不绝，在尘土之下青草生长起来。赶路的行人难道没有家吗？只是没有人能在家中安享天年慢慢变老。雄鸡啼鸣之前就收拾行装，争抢着出发，唯恐不够早。人生百年的道路在路边逐渐消逝，白日之下就在车中迎来又一天的破晓。想要获取财富就觉得江海太狭小，想要追求显贵就觉得山岳太矮小。富贵和功名这两样立在途中，人们奔波忙碌没有尽头。

注释

憧憧

往来不绝的样子。chōng chōng

结束

这里指收拾行装。

二端

这里指富贵和功名这两件事。

了

完结，结束。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘憧憧洛阳道，尘下生青草’简单几笔勾勒出洛阳道上的景象，生动形象。在情感表达方面，诗中饱含着对奔波于名利之人的同情以及对追名逐利这种社会现象的批判。意境营造上，通过描绘洛阳道的忙碌景象以及行人的状态，营造出一种忙碌、喧嚣又带有一丝无奈的意境。主题思想上深刻反映了当时人们对名利的过度追求，揭示了这种现象背后的荒诞与可悲。整首诗语言质朴，却能深刻地反映社会现实，以小见大，从洛阳道上的行人这一现象，延伸到对整个社会风气的批判。

速览

《洛阳道》是唐代诗人任翻的作品，主题为批判现实、叹世情、叙事、质朴风。憧憧洛阳道，尘下生青草。 行者岂无家，无人在家老。 鸡鸣前结束，争去恐不早。 百年路傍尽，白日车中晓。 求富江海狭，取…