登巾山

译文

骑马绕着层层山冈奔驰缰绳仿佛都要脱落，两座山峰在平地上高高耸立宛如美玉。向南临近海岛仿佛金色的鳌在涌动，向东眺望丛林中的祠庙好似有白鹤飞起。太阳出来集市的喧闹声中晨雾散去，云雾弥漫大海的气息随着暮潮回归。身处尘世却站在尘世之外，只能徙倚着身体让天风振起游子的衣衫。

注释

鞿

缰绳，jī

颀颀

形容修长美好，qí qí

澥岛

海岛，澥，xiè

金鼇

神话传说中的金色巨鳌

徙倚

徘徊，xǐ yǐ

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵且壮阔的感觉。前两联通过描写巾山的景象，如“马脱鞿”写出登山时的动态之感，“两峰平地玉颀颀”生动地描绘出山峰的挺拔秀丽，“金鼇涌”和“白鹤飞”一静一动，展现出巾山周边景象的神奇和富有生机。从写作手法来看，运用了视觉描写，像描写山峰、海岛、祠庙等，使读者仿佛身临其境。在情感表达方面，既有对巾山景色的惊叹与喜爱，又透露出一种超脱尘世的情怀，如“居尘却立尘埃表”，诗人站在尘世却又似脱离尘世，表达出一种对自由、超凡境界的向往。主题思想上，通过对巾山景色全方位的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱以及对超尘脱俗境界的追求。

速览

《登巾山》是宋代诗人游九言的作品，主题为写景、超脱、壮阔、喜爱。环走层冈马脱鞿，两峰平地玉颀颀。 南临澥岛金鼇涌，东望丛祠白鹤飞。 日出市声朝雾散，云沈海气暮潮归。 居尘却立尘埃表，…